Mostra personale di Daniele Cerù alla Commissione Europea di Bruxelles

28/mag/2012 12.01.57 GAMeC CentroArteModerna Pisa Contatta l'autore

Questo comunicato è stato pubblicato più di 1 anno fa. Le informazioni su questa pagina potrebbero non essere attendibili.
Nel Mio Teatro :  La Favola  e il Colore -  Mostra personale di Daniele Cerù  alla Commissione Europea di Bruxelles
____________________________________________________________________________________________________

Dal 4 al 15  Giugno   2012

Patrocinio: Commissione Europea, Ambasciata Italiana di Bruxelles

Promosso da: GAMeC CENTROARTEMODERNA di Pisa

Artisti presenti : DANIELE CERU'

Sede :
Sala Taj Mahal - presso la Direzione Generale MARE - Commissione Europea - Rue Joseph II, 79 �“ 1049 Bruxelles
________________________________________________________________________________________________________

Nel Mio Teatro :  La Favola  e il Colore -  Mostra personale di Daniele Cerù  alla  Commissione Europea di Bruxelles

Si inaugurerà Lunedi 4 Giugno   2012 alla ore 12,30, nella
Sala Taj Mahal  presso la Direzione Generale MARE (Commissione Europea)   a Bruxelles,  la mostra personale del noto ed emergente Artista viareggino Daniele Cerù "Nel Mio Teatro :  La Favola e il Colore". L'esposizione che ospiterà oltre 30 opere sarà inaugurata alla presenza dell'Ambasciatore Italiano presso la Commissione Europea, Sig. Ferdinando Nelli Feroci.

-------INGLESE-----------------------------

Daniele Cerù was born in Camaiore Cerù in 1970 and lives and works in Viareggio, near Lucca. Self taught, he discovered painting in 1991, at first as a hobby. From then he started experimenting in different techniques. With oil on canvas he created the series "Between fairytale and color", followed by the series “Games in the air”. A few years later with a mixed technique on fresco he created the series "Into my theatre." Some of his works are permanently exposed in the Center of Modern art of Pisa, Italy.
 
Water plants and flowers; the image of a timid girl who appears to go into a hypothetical Eden giving a message of our times in which the interpersonal relationship seems to get lost within a sterile, hectic, and tired community. The 'gesture' of Daniel Cerù puts in place a series of works where the passion and love of the Art are evident. The 'signs' of Cerù intertwine poetic notions with surprise and enchantment, but there are also interplays between the flowers, hot air balloons and airplanes which do not evoke ideas of escapism, but rather of the harmonies of the flow of time
 
A surprise, a positive one, in a work where, even knowing the title, I observe an obvious feminine figure because "the woman" �“ for Cerù - is a path full of symbols focused on the present but running into the past and future: she has a red hat. Red, the color of love and sacrifice, features in his paintings.
Our days are alternating light and sorrow. Cerù demonstrates it in such a way as to provoke the appreciation of the writer of this passage and especially of those who will ultimately add their opinion.

The female figures of Daniele Cerù are an expression of his feelings, with harmonious color and fluid strokes, reflecting intangible textures of his dream, exuding creativity. The colours evoke a sensation of harmony and careful reflection and come together to build each piece of his romantic vision into intangible and ethereal figures from his soul.
(Prof. Francesco Chetta)
The works of Daniele Cerù invite us to penetrate the dreams of our childhood. As the Italian poet Giovanni Pascoli said, there remains within us a "young child" to witness the purity of our soul. For Daniele it is a young girl that is the primary hope that leads us to a heaven on earth. A piece of sky, the point of a star and our will shines and becomes strong, realizes a dream and begins to fly again! With the sands and the warm tones of the frescoes, the poem comes to usk, warms our hearts and we become minstrels of the heart.
(Prof. Sandra Lucarelli)


____________________________

---------FRANCESE------------------------

Daniele Cerù est né à Camaiore en 1970 et il vit et travaille à Viareggio, en province de Lucca. Autodidacte, il découvre la peinture en 1991, d'abord comme un hobby.  A partir de ce moment il commence un voyage en grandissant, expérimentant différentes techniques.Avec la technique huile sur toile il crée la série ‘Entre fable et couleur’ suivie par la série ‘Jeux dans l’air’. Apres quelques années, avec technique mixte sur fresque il crée la série ‘Dans mon théâtre’. Quelques une des ses ouvres sont exposées en permanence au Centre d’Art Moderne de Pise, Italie.

Plantes et fleurs d’eau, l’imagine d’une fille qui semble aller dans un’ hypothétique Eden transmettent un message a notre époque dans laquelle la relation interpersonnelle semble se perdre dans une communauté aseptique, hâtive et fatigué.
L’art de Daniele Cerù met en être une série de travaux pris en charge par la passion et l'amour pour l’art. Les «signes» de Cerù, parcourent les sentiers poétique combinée avec la surprise et l’enchantement, mais il y a aussi des jeux floral avec les ballons et les avions qui n'évoquent pas idées fugitives, mais sont plutôt les harmonies du flux de temps. Étonne, de manière positive, un de travail dans lequel, tout en sachant le titre, je remarque une figure évidente femmes, parce "La femme" - selon Cerù - est un chemin plein du symbolisme qui est concentrées dans le monde réel, en courent  dans le passé et l'avenir: elle a un chapeau rouge. Le rouge, propriétaire de l'amour et du sacrifice, entre  ainsi dans ses peintures. Nos jours, d'autre part sont une alternance de lumière et de douleur. Cerù l’a nous montré grâce a une tel autonome manière qu'il mérite la gratitude de celui qui écrive en ce moment, et en particulier de ceux qui en définitive donneront un avis additionnels.

Les figures féminines de Daniele Cerù expriment toute sa sensibilité, avec l’harmonie des couleurs, et des grands gestes, en reflétant immatériel traces de son rêve, vibrantes de matière créative. Les couleurs sont répandus avec harmonie et une réflexion approfondie, et composent  chaque lambeau de sa vision romantique pour construire intangibles figures éthérées extrait de son âme. (Prof. Francesco Chetta)

Les �“uvres de Daniel Cerù nous invitent à pénétrer dans les rêves de notre enfance. Dans les mots de Giovanni Pascoli reste toujours en nous un «petit garçon» pour témoigner de notre pureté d'âme. Pour Daniele une fille est plutôt l'espoir primaire qui nous conduit à porter le ciel sur la terre. Un morceau de ciel, la pointe d’une étoile et voici notre volonté, qui brille et devient fort, réalise un rêve et recommence à voler! Le poème est entré en nous dans les sables et les couleurs chaudes des fresques, réchauffe nos c�“urs, les rend chaud. Nous le faisons ménestrels du c�“ur. (Prof. Sandra Lucarelli)


____________________________

---------ITALIANO---------------------------

Nato a Camaiore (Lucca) nel 1970 da molti anni vive e lavora a Viareggio. Autodidatta, scopre la pittura negli anni novanta, inizialmente come gioco ma subito divenuta vera passione.

Egli raffigura, con una tecnica compositiva del tutto originale, degli scenari fantastici nei quali spesso sono riconoscibili personaggi presenti nella memoria recondita di ognuno di noi, riuscendo con freschezza e spontaneità a risvegliare la nostra fantasia. Paesaggi fiabeschi dai colori accesi accolgono sinuose figure, generalmente femminili, che ci conducono verso un mondo surreale nel quale l'artista finalmente libero vola con la propria fantasia lontano da pregiudizi e compromessi, padrone delle proprie speranze donando al fruitore la sensazione che tutto sia possibile come in un gioco che poco a poco diventa realtà. Ma al di la' dell'apparente ottimismo ludico, l'arte di Daniele Cerù cela verità costruite attraverso una rappresentazione irreale enfatizzata da paradossi con risvolti inquisitori verso alcuni meccanismi viziati della società, ed è anche in questa ottica che  dovrebbero essere lette alcune tra le più importanti opere di questo autore. Artista poliedrico Cerù passa con abilità dalla tecnica ad olio e quella  attuale dell'incisione su affresco grazie alla quale si impone al pubblico per originalità compositiva e decorativa.
Dal 2005 partecipa numerose esposizioni collettive e personali riscuotendo ottimi giudizi sia di critica che di pubblico. Partecipa anche a diverse rassegne aggiudicandosi premi e riconoscimenti. Nell'ottobre del 2011 espone a Bruxelles presso la Banca Monte Paschi Belgio dove incontra personalità di spicco delle Istituzioni Europee e alcune ambasciate. In occasione di quella mostra i quadri di Daniele Cerù sono esposti con opere provenienti dai Musei Vaticani.
Dal novembre 2011 Daniele Cerù entra far parte dell'esposizione permanente intitolata " Costellazioni d'artisti " presso L'Espace Banca Monte Paschi Belgio in Av. D'Auderghem 22-28 1040 Bruxelles,a due passi dalle istituzioni Europee.
Opere di Daniele Cerù sono in esposizione permanente presso GAMeC CentroArteModerna di Pisa.


____________________________

Per maggiori informazioni : www.danieleceru.it o www.
centroartemoderna.com

La mostra proseguirà fino al 14 Giugno 2012.

(ingresso libero).

ORARIO : dal lunedi al venerdi, dalle ore 9.00 alle 17.30

Ufficio stampa:
Massimiliano Sbrana
mobile +39 3393961536
e-mail mostre@centroartemoderna.com

Si autorizza la pubblicare testi e immagini relativi alla mostra IN OGGETTO. Si dichiara che per le immagini e per i testi contenuti nel predetto comunicato non esistono  VINCOLI SIAE NE' VINCOLI DI ALCUN TIPO. -


___________________________________________________________________________________________

In ottemperanza alla Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196   "Codice in materia di protezione dei dati personali", art. 13 si dichiara che i dati raccolti, verranno trattati per il solo scopo di invio mail promozionali (altre info sono reperibili sul sito www.CentroArteModerna.com ). Secondo quanto previsto dal DLs, è possibile modificare o cancellare i dati in qualsiasi momento in modo del tutto gratuito e autonomo.
Una   non risposta, invece, varrà come consenso alla spedizione dei nostri inviti.
Se non hai richiesto questa email, ce ne scusiamo.

Per contattare il titolare della newsletter

<info@CentroArteModerna.com>

Questa newsletter ha un indirizzo fisico che puoi usare contro eventuali abusi

                             GAMeC CentroArteModerna
                                     Dal 1976 a Pisa
                        Lungarno Mediceo,26 - 56127 Pisa
                                   Tel/Fax +39 050542630
                           MobilePhone +39 3393961536

                                      OnLine Video
               < http://www.youtube/CentroArteModerna >

                                     OnLine Art Gallery
                 < http://www.CentroArteModerna.com >

                                      OnLine ART.Shop
             < http://www.CentroArteModerna.com/shop >

                Copyright 1976 - 2012 CentroArteModerna
___________________________________________________________________________________________

Before printing, think about ENVIRONMENTAL responsibility





blog comments powered by Disqus
Comunicati.net è un servizio offerto da Factotum Srl