La bacchetta di Inma Shara
per la più grande storia d’amore
Sul podio dell’Orchestra del TeatroRegio di Parma
per il dramma di Romeo eGiulietta come l’hanno descritto in musica
Berlioz, Čajkovskij e Prokof’ev
Parma, AuditoriumNiccolò Paganini
sabato 2 febbraio 2008, ore 19.00
domenica 3 febbraio2008, ore 17.00
La bacchetta dell’affascinante direttrice basca Inma Sharasul podio dell’Orchestra del Teatro Regio di Parma per un concerto tutto dedicato allapassione d’amore di Romeo e Giulietta, così come l’hanno raccontata in musicatre grandi compositori: Berlioz, Čajkovskije Prokof’ev. Ecco uno dei più attesi appuntamenti della Stagione Concertistica2007-2008 del Teatro Regiodi Parma in programma il 2 e 3 febbraio all’Auditorium Paganini.
“È un concerto legato intimamente alla passione - spiegala direttrice d’orchestra Inma Shara che ha incontrato per la prima volta l’Orchestra del Regiodi Parma e proprio con questo programma al Festival di Ravello -. È unprogramma bellissimo perché permette di rendersi conto come, attorno alsoggetto di Romeo e Giulietta, ciascun compositore racconti una storia diversache suona sempre nuova. Berlioz ha descritto questa vicenda con una carica diromanticismo straordinaria. Čajkovskij faesplodere nell’Ouverture-Fantasia l’energia di un vero poema sinfonico. Con ilballetto di Prokof’ev la storia è raccontata ancora una volta, ma segmentandol’azione, con tutti i colori messi a disposizione da un’orchestra del XXsecolo.”
Nel Roméo et Julietteche Hector Berlioz compose nel 1839 l’azione del dramma va a confluire nellesette parti di una sinfonia drammatica dove vicende, personaggi, situazionirivivono liberamente grazie al flusso della musica scaturita da una grandeorchestra sinfonica. Anche Pëtr Ilič Čaikovskijrinunca al teatro e preferisce immaginare Romeoe Giulietta come un pezzo sinfonico, una ouverture-Fantasia che il compositorerusso presentò a Mosca nel 1870, ai primi passi della sua carriera artistica. Romeo e Giulietta è infine la storiadella passione di Sergei Prokof’ev per il balletto russo. Come ha detto ilregista Sergei Eisenstein: “Prokof’ev scrive una musica plastica che non siaccontenta di essere illustrazione, ma rivela il movimento interno dei fatti ela loro struttura dinamica, cioè l’essenza ed il significato di ogni evento”.Discorso che vale anche per la musica scritta per il balletto ispirato al drammashakesperiano e presentato per la prima volta nel 1938, mentre già le suitegodevano di una fortuna propria nelle sale da concerto.
Inma Shara è considerata fra le più brillantirappresentanti della nuova generazione direttoriale. Dopo aver collaborato condirettori del calibro di Zubin Mehta, il riconosciuto talento di Inma Shara hapermesso alla musicista di dirigere alcuna delle maggiori orchestre del mondoquali la Israel Philharmonic Orchestra e la Philharmonia di Londra.Spesso impegnata sul fronte delle cause umanitarie, Inma Shara è stata definitadal giornale spanolo “El Mundo” «la bambina prodigio della musica classica».Recente la sua elezione quale ambasciatrice culturale della prestigiosa casaVacheron-Constantin per la quale dirigerà concerti in tutto il mondo.
La Stagione Concertistica 2007/2008 del Teatro Regio di Parma -soci fondatori Comune di Parma, Fondazione Cariparma, Fondazione Monte di Parma- è realizzata anche grazie al contributo di Ministero per i Beni e le AttivitàCulturali, Fondazione Parma Capitale della Musica, ARCUS,Reggio Parma Festival,in collaborazione Solares Fondazione delle Arti Società dei Concerti e con il sostegnodi Cariparma Crédit Agricole.
Per informazioni: Biglietteria del TeatroRegio di Parma tel. 0521 039399 fax 0521 504224 biglietteria@teatroregioparma.orgwww.teatroregioparma.org
Auditorium Niccolò Paganini
sabato 2 febbraio 2008, ore 19.00 turno A
domenica 3 febbraio 2008, ore 17.00 turno B
ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Direttore INMASHARA
Hector Berlioz (1803 –1869)
Roméo et Juliette, sinfonia per soli,coro e orchestra op. 17
Scène d’amour - Grande fête chez Capulet
Pëtr Il’ič Čajkovskij (1840 – 1893)
Romeo e Giulietta, ouverture-fantasiain si minore
Sergej Prokof’ev (1891 – 1953)
Romeo e Giulietta, suite dal balletto
Montecchi e Capuleti
Madrigale
Frate Lorenzo
Romeo e Giulietta
Minuetto. Morte di Giulietta
Morte di Tebaldo
INMA SHARA
È considerata fra le più brillanti rappresentanti dellanuova generazione di direttori spagnoli. Il suo talento le ha permesso didirigere alcuna delle maggiori orchestre del mondo quali la Israel Philharmonic Orchestra e la Philharmonia di Londra. Compie i suoi studi diComposizione e Strumento al Conservatorio Superiore di Musica di Bilbao eVitoria, quindi si trasferisce a Madrid, dove studia Direzione, Composizione eStrumento ottenendo una menzione speciale. Ha ricevuto quindi una borsa distudio dal Governo spagnolo che gli ha permesso di continuare gli studi confamosi direttori quali Alexander Rahbari e Sir Colin Davis. Ha collaboratoanche con Zubin Mehta alla direzione della Bayerische Staatsoper. In Spagna hadiretto le principali orchestre sinfoniche di questo paese, ma anchel’Orchestra Sinfonica Nazionale Ceca, l’Orchestra Sinfonica Nazionale Russa e la Royal Philharmonic Orchestra di Londra con il violoncellista Misha Maisky. Lascorsa estate ha inaugurato il prestigioso Festival di Ravello dirigendo l’orchestra del TeatroRegio di Parma. Definita dal giornale spanolo “El Mundo” «la bambina prodigiodella musica classica» Inma Shara unisce al talento musicale una forteespressività e grazia: è stata eletta quale ambasciatrice culturale dellaprestigiosa casa Vacheron-Constantin per la quale dirigerà concerti in tutto ilmondo.
ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO DI PARMA
Direttore musicale Bruno Bartoletti
La storia dell’Orchestra del TeatroRegio di Parma affonda le sue radici in una tradizione secolare: già nelRinascimento raffinate Cappelle vocali e strumentali e brillanti Compagnie deiviolini accompagnano la vita musicale del Ducato, mentre tra Seicento eSettecento più nutrite compagini sostengono quella vivacità teatrale che daallora diviene caratteristica della città. Crocevia politico e culturale tra Parigie Vienna, Parma vive tra la fine del Settecento e i primi decennidell’Ottocento uno dei momenti salienti di questa storia, divenendo un vero eproprio laboratorio per lo sviluppo della musica e del ruolo dell’orchestra inparticolare. Il punto culminante è senz’altro quello nel quale Maria Luigiavuole a capo dell’Orchestra Ducale il più celebre dei musicisti del tempo,Niccolò Paganini. Con lui, e per sua affermazione, l’orchestra parmigianadiviene «la migliore d’Italia». Da quel momento, e per tutto l’Ottocento e ilNovecento, strumentisti parmigiani costituiscono il nerbo delle miglioriorchestre italiane. Esempio probante: l’orchestra formata e diretta daToscanini nelle sue grandi tournée dei primi anni Venti, per quasi un quintocostituita da musicisti di Parma. Da allora, per molti decenni, l’Orchestra haaccompagnato il canto di quegli straordinari interpreti che hanno contribuitoad alimentare nel mondo il prestigio del Teatro Regio. Nel solco di questatradizione, l’Orchestra del Teatro Regio, come formazione stabile, debutta nel 2000con Lohengrin di Wagner e Dinorah di Meyerbeer, riscuotendo elogi di critica epubblico. Dal 2002 è impegnata in tutte le produzioni liriche e concertistichedel Teatro Regiodi Parma e del Festival Verdi, affronta il grande repertorio operistico,sinfonico e sacro sotto la guida di alcuni tra i migliori direttori delpanorama musicale internazionale. All’estero, grande successo riscuotono letournée del dicembre 2001, con il Coro della Fondazione Arena di Verona per lecelebrazioni del Centenario Verdiano, ad Annecy e all’Auditorium National diLione, del luglio 2002 con Nabucco all’Arena di Nîmes, del settembre 2003 in Corea del Sud, conAida al Jamshil Olympic Stadium, e del settembre 2004 con lo Stabat Mater di Rossinia Marsiglia per il Festivalde Musique à Saint Victor. Tra le trasferte in altri continenti va segnalata lapartecipazione all’applaudito Rigoletto, produzione del TeatroRegio, all’Auditorio Nacional di Città del Messico, le tournée in India con tappea Nuova Delhi e Bombay. Recentissima la tournée a Bilbao con Aida per ilprogetto pluriennale “Tutto Verdi” promosso da OLBE ABAO, Asociación Bilbainade Amigos de la Ópera. Dall’incontro con Bruno Bartoletti, e dalla sua nomina adirettore musicale della Fondazione Teatro Regio di Parma, è nata unaproficua collaborazione, culminata nella realizzazione di un importanteprogetto dedicato a Benjamin Britten, con l’allestimento de The turn of theScrew e l’esecuzione del War Requiem. I solisti dell’Orchestra danno vita al Parma Opera Ensemble,formazione cameristica, specializzata nel repertorio lirico e vocale, conun’intensa attività concertistica e discografica internazionale. Direttori diprestigio internazionale come Riccardo Muti e Yuri Temirkanov hanno diretto l’Orchestra del TeatroRegio di Parma nella Messa da Requiem e ne La Traviata presentate nell’ambitodel Festival Verdi 2007.
StagioneConcertistica 2007/2008
del Teatro Regio di Parma
Auditorium Niccolò Paganini
Teatro Regio di Parma
15, 16 dicembre 2007
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA
RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS
SABINA VON WALTHER
KATHARINA PEETZ
17 gennaio 2008
GRIGORY SOKOLOV
28 gennaio 2008
SOLISTI DEL TEATRO REGIO DI PARMA
2, 3 febbraio 2008
ORCHESTRA DEL TEATROREGIO DI PARMA
INMA SHARA
4 febbraio 2008
PHILHARMONIA ORCHESTRA
ESA-PEKKA SALONEN
JUHO POHJUNEN
12 febbraio 2008
ALEXANDER LONQUICH
22 febbraio 2008
ORCHESTRA NAZIONALE DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
ANTHONY PAPPANO
24 febbraio 2008
ORCHESTRA NAZIONALE DELL’ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
ANTHONY PAPPANO
29 febbraio 2008
JORDI SAVALL
ROLF LISLEVAND
13 marzo 2008
MAHLER CHAMBER ORCHESTRA
DANIEL HARDING
ISABELLE FAUST
17 marzo 2008
TRIO DI PARMA
SIMONIDE BRACONI
4 aprile 2008
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DU LUXEMBURG
EMMANUEL KRIVINE
RUDOLF BUCHBINDER
SALLY MATTHEWS
14 aprile 2008
ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA
ZUBIN MEHTA
15 aprile 2008
QUARTETTO LATINO AMERICANO
MANUEL BARRUECO
Biglietteria del Teatro Regio di Parma
ViaGaribaldi, 16/A 43100 Parma
Tel.0521 039399 - Fax 0521 504224
biglietteria@teatroregioparma.org
www.teatroregioparma.org
Orario
martedì- venerdì ore 10 -14, 17-19
sabatoore 10-13, 16 -19
eun’ora e mezza precedente lo spettacolo.
Chiusola domenica, il lunedì e i giorni festivi.
Incaso di spettacolo nei giorni di chiusura:
domenicaore 10-12, 14-16
lunedìore 10-12, 17-20.30
Ilpagamento presso la biglietteria del Teatro Regio di Parma può
essereeffettuato con denaro contante in euro, con assegno circolare
nontrasferibile intestato a Fondazione Teatro Regio di Parma, con
PagoBancomat,con carte di credito Visa, Cartasì, Diners, Mastercard,
AmericanExpress.
Biglietteria dell’Auditorium Paganini
viaToscana 5/A 43100 Parma
Tel.0521 039005
Orario
solonei giorni di concerto, un’ora e mezza precedente il concerto.
Incaso di spettacolo nei giorni di chiusura:
domenica ore 10-12 (Biglietteria del Teatro Regio)
ore 15.30-17.30 (Biglietteria dell’Auditorium Paganini)
lunedì ore 10-12 (Biglietteria del TeatroRegio)
ore 18.30-20.30 (Biglietteria dell’Auditorium Paganini)
Ilpagamento presso la biglietteria dell’Auditorium Paganini può essere
effettuatoesclusivamente con denaro contante in euro.
PaoloMaier
Ufficio Stampa
Teatro Regio di Parma
via Garibaldi, 16/a
43100 Parma - Italia
tel +39 0521 039369
fax +39 0521 218911
www.teatroregioparma.org
p.maier@teatroregioparma.org
stampa@teatroregioparma.org
IVs. dati sono acquisiti, conservati e trattati nel rispetto del d. lgs. 196/03.Il titolare dei dati potrà richiederne in qualsiasi momento la confermadell'esistenza, la modifica o cancellazione. Tutti i destinatari della mailsono in copia nascosta, ma può succedere che il messaggio pervenga anche apersone non interessate, in tal caso vi preghiamo di segnalarcelo rispondendoCANCELLAMI a questa mail precisando l’indirizzo email che verrà immediatamenterimosso, ex art. 130 d. lgs. 196/03. Abbiamo cura di evitare fastidiosiMULTIPLI INVII, laddove ciò avvenisse ce ne scusiamo sin d'ora invitandovi asegnalarcelo immediatamente.