La mafia fa schifo ... Ma Totò Cuffaro mancu cugghiunia !
Per capire la sfumatura
del manifesto taroccato
Da qualche settimana la Regione Siciliana ha
riempito le strade dell'isola di manifesti con lo slogan "La mafia fa
schifo" . L'iniziativa e' stata voluta personalmente dall'adamantino
Presidente della Regione Sicilia, Totò Cuffaro, indagato per favoreggiamento ...
indovinate di chi?
Il contromessaggio siculpalermitano e' stato "La mafia fa schifo ... Ma Totò Cuffaro mancu cugghiunia
!"
Mi perdonino i "continentali" o i non
siciliani se oso avventurarmi in una pericolosa
esegesi allo scopo di fare apprezzare tutte le
sfumature della cugghiuniata (burla)!
Significato di cugghiunari in siciliano: coglionare, schermire, canzonare,
burlare, scherzare - mancu= nemmeno.
La mafia fa schifo, ma nemmeno Toto'
Cuffaro scherza ! (si intende fa seriamente schifo
anche lui !)